译文
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
什么人在(zai)半(ban)夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美(mei)景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中(zhong)有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
杨柳丝丝风中摆(bai)弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
注释
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
(31)之:此,这。二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
幽情:幽深内藏的感情。
⑷残梦:未做完的梦。